1972 crossover oil cooler ??

[madness]

As above can any one advise whether engine needs to come out to change oil cooler seals
The engine is a 1700 flat type , is oil cooler accessable as I can see it from underneath