If your heat exchangers are there & merely not connected then why not connect them?
They are relatively simple devices with only a few basic connections. Even easier if you just manulally move the flaps to winter/summer setting if you have control cable issues.
As has been said, if you remove them you'll have to buy j tubes & mod the tinware to seal the engine bay.
Having HEs allows you to get a good sniff of air in the cab which lets you know what's going on in the engine bay.
After a short lay up of my bus I detected a petrol leak within a few hundred yards & pulled over. Without the air ducted from engine bay to cab, who knows what could have happened.
I vote keep them.
Phil.