Damage would appear to have been there since the engine was built. i.e it was put down on something that damaged the tubes.
The oil could be leaking from the tube as the push rod will have worn a hold through it but it looks dry.
If there is no play in the rockers then the engine sounds like...