I did it like you said, but with some dishwashing soap on the rubber. I also used a big window suction cup to hold the window in place with one hand and pull the rope with the other hand.
More convenient would be to have a mate help you out pushing against the window from the outside.
Good luck.