If you've got two vans in the same condition then I would expect the RHD van to be going for more money however for the same money a LHD van will generally be in far better condition. I bought a LHD van from the states five or six years ago and there's been no problems driving it in the UK, you're not going to be driving that fast anyway!