The hose from the fan shroud goes to the rear connection on the charcoal canister. The (bigger) hose from the front of the canister goes to the
side of the lower part of the air cleaner. The hose from the oil filler/crankcase vent goes to the connection on the lower side of the air cleaner horn.
See Fig. 7-1, Fuel System chapter, Bentley service manual.