A small bump, still waiting for the electrics gurus to come along!
I've been wondering about this a bit more, and regarding the wiring between the batteries it occurred to me that battery chargers don't use particularly thick cable, but then I assume that the charger regulates how much current...