If your old ones are in good nick, I'd just swap them over. They are not holding back any pressure like the internal ones. If they did weep for whatever reason in future, changing them is not a hardship like the plunger ones and doesn't involve any brake bleeding.